Powrót do strony "Informacje od Media Rodzina"

Informacje od wydawnictwa Media Rodzina

Harry Potter i Zakon Feniksa - to czego nie wiecie, a wiedzieć chcecie
(ostatnia aktualizacja)
!

  • Piąty tom będzie nosił tytuł Harry Potter i Zakon Feniksa
  • Premiera w Polsce nastąpi o wschodzie słońca 31 stycznia 2004 roku .Uznaliśmy zjawisko wschodu Słońca, moment szczególnie symboliczny i napawający optymizmem podczas zimy, kiedy to noc dominuje nad dniem za najlepszy termin premiery, mogący rywalizować z magią wrześniowej nocy sprzed dwóch lat.
    W ten sposób wpisujemy się w symbolikę Feniksa . W każdej kulturze Feniks był utożsamiany ze Słońcem, podkreślano, że tak jak ono ptak wzbija się w powietrze o świcie.
  • Piąty tom będzie o 1/3 obszerniejszy od czwartego, co znaczy, iż polskie wydanie liczyć będzie dokładnie 960 stron (edycja brytyjska to 766 stron).
  • Tłumaczem kolejnej części jest jak zwykle Andrzej Polkowski. Pan Polkowski zakończył już pracę. Obecnie, po etapie redaktorskim, przyszedł czas na druk w Poznańskich Zakładach Graficznych. Drukarze dwoją się i troją, by zdążyć na czas z przygotowaniem rekordowego nakładu książki w Polsce, który będzie liczył 600 tysięcy egzemplarzy.
  • Szata graficzna piątej części będzie jak zawsze zbliżona do wydania amerykańskiego. Polska okładka będzie wyglądać tak.
  • Mimo swojej objętości Harry Potter i Zakon Feniksa zostanie wydany w jednym woluminie w oprawie miękkiej i twardej. Takie jest odgórne zarządzenie brytyjskiego agenta - wszystkie wydania muszą mieć taką samą formę.
  • Cena piątej części jest już znana. Cena oprawy miękkiej to 49 złotych, natomiast twardej - 59 złotych.